Actualités

ACTIVA a été présente aux Rencontres PNAID 2022, du 15 au 17 décembre 2021, à Fatima (Portugal), et a animé le vendredi 16 décembre, l’atelier «Jumelages et coopérations : les communautés et les élu(e)s actifs pour le développement et l’internationalisation des territoires».

Avec la participation de Philippe Pereira, Adjoint, Ville de Nogent-sur-Marne (94), jumelée avec Figueira da Foz et Nazaré, Raul de Castro, Maire, Ville de Batalha, en coopération avec Arras (62) et Joinville-le-Pont (94), Manuela Ferreira de Sousa, Adjointe, Ville de Clermont-Ferrand (63), jumelée avec Braga, Paulo Fernandes, Maire, Ville de Fundão, en coopération avec Nevers (58), Hermano Sanches Ruivo, Conseiller général, Ville de Paris (75), jumelée avec Lisbonne, Pedro Ferreira, Membre du Directoire de l’ANMP, Associaçao Nacional de Municipios Portugueses, et Maire de Torres Novas, jumelée avec Rambouillet (78), Luis Albuquerque, Maire de Ourém, jumelée avec Le Plessis-Trévise (94) e Lourdes (65) et Jorge Amador, Vice-Président de l'ANAFRE, Associaçao Nacional das Freguesias.

Programme: https://www.encontrosdiaspora.pt/programa

APPEL DU 21 AVRIL 2022. L’association ACTIVA, le Groupe d’Amitié France Portugal des Villes et collectivités territoriales réunit des élus français, franco-portugais ou portugais, issus de toutes les familles politiques républicaines, intéressés par les liens entre la France et le Portugal afin de promouvoir le développement des coopérations concrètes entre les villes et les régions des deux pays. 

A ce jour, plus de 280 villes françaises et portugaises ont signé un traité de jumelage ou de coopération ou cherchent une ville sœur, toutes motivées par les échanges de bonnes pratiques, conscientes que les liens entre villes sont un moteur de prospérité, de solidarité et de démocratie.

Notre association ne prend que très rarement la décision d’un communiqué appelant à un vote au moment des élections françaises. Pourtant, en 2017, l’unanimité des membres avait souhaité que ce groupe d’amitié appelle à un vote faisant barrage à l’extrême-droite dans un scrutin présidentiel. 
Cinq ans plus tard, force est de constater que les fractures dans notre société, fractures que nous, élus locaux, vivons quotidiennement, ne se sont pas atténuées. Le risque de voir s’opposer certains de nos concitoyens est réel et oblige à lutter contre les extrémismes, à privilégier la concertation.

Au regard des projets exposés et des prises de position radicales, nous voulons, avec cette même unanimité, appeler à faire barrage à l’extrême-droite et donc au Rassemblement National.

En cette journée de présentation officielle de la programmation de la Saison France-Portugal 2022 qui commencera par un magnifique Concert symphonique de l’Orquestra Gulbenkian, avec Ricardo Castro, à la direction, et Maria João Pires, au piano, le samedi 12 février à 20h30, dans la Grande salle Pierre Boulez de la Philharmonie de Paris, nous sommes très heureux de partager avec vous le dossier de présentation.

Il est accessible avec le lien https://www.pro.institutfrancais.com/sites/default/files/medias/documents/dp-if-france-portugal-2022.pdf.

 Que cette Année 2022 vous soit belle et très active entre nos deux Pays !

A l'invitation de l'Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP), ACTIVA sera présent au 25ème congrès, les 11 et 12 décembre 2021 à Aveiro (Portugal). celui-ci va accueillir les 308 municipalités, représentées par le Maire, le Président de l'Assembleia Municipal et un des Présidents de Junta de Freguesia.

Ce congrès se tient après les dernières élections municipales du 26 septembre et aura comme principal objectif d'élire son nouveau Conseil d'administration et sa nouvelle Présidence, en plus des réunions sur la stratégie municipale pour les quatre prochaines années. 

Informations: XXV Congresso - Portal Institucional (anmp.pt)

En marge du Gala organisé à l'occasion de la célébration de la Première République du Portugal, du 5 octobre 1910, la Ville de Paris a accueilli les 13 municipalités de la Communauté Inter Municipale de Médio Tejo (Centre, Portugal).

Cette présence a permis de présenter les actions liées au tourisme gastronomique dont vinicole, aux évènements "grand public" dans une ville dense, à la programmation culturelle et aux coopérations entre les villes. Elle a également été l'occasion de parler des jumelages existants et des projets en cours pour lesquels ACTIVA apporte aussi son expérience.

Villes présentes ou représentées: Abrantes, Alcanena, Constância, Entroncamento, Ferreira do Zêzere, Mação, Ourém, Sardoal, Sertã, Tomar, Torres Novas, Vila Nova da Barquinha et Vila de Rei.

ACTIVA a organisé la présentation de la Saison Croisée France Portugal 2022, le lundi 12 juillet, aux Villes et Collectivités territoriales portugaises.

Cette réunion a permis d’aborder les différents aspects techniques liés à la préparation de la Saison Croisée France Portugal, prévue de février à octobre 2022 et dressé un premier panorama de la préparation de la saison dans les territoires en France et au Portugal et d’échanger sur les perspectives futures, en présence de Manuela Judice, la Commissaire portugaise pour cette saison croisée.

La Commission de travail France Portugal de l’AFCCRE, créée le 11 mars 2021, sous la présidence de Florence Mangin, Ambassadrice de France au Portugal et de Jorge Torres Pereira, Ambassadeur du Portugal en France, s'est réunie le vendredi 11 juin, pour aborder les différents aspects techniques liés à la préparation de la Saison Croisée France Portugal, prévue de février à octobre 2022. Elle a permise de dresser un premier panorama de la préparation de la saison dans les territoires en France et au Portugal et d’échanger sur les perspectives futures, notamment en présence de Victoire di Rosa, la Commissaire française pour cette saison croisée.

#SMCL 2020. Le 103ème Congrès des Maires a été annulé et seul, au travers de la plateforme digitale, le Salon des Maires et des Collectivités locales (SMCL) a été maintenu, afin de donner la possibilité aux acteurs des territoires et aux apporteurs de solutions de se mettre en relation avec des possibilités de rendez-vous en visioconférences, des recommandations de contacts et de solutions ainsi que des conférences pédagogiques d’aide à la mise en œuvre des projets de transformation. Nous vous invitons ainsi à découvrir le programme: www.salondesmaires.com/programme/

Suite au succès des éditions précédentes, les liens entre la France et le Portugal, entre nos villes et nos régions, dans les bonnes expériences comme les moins faciles, seront présentes au travers de notre participation aux visioconférences. Nous chercherons à promouvoir les coopérations et les jumelages, confiants que nous sommes, sur l’indispensable renforcement des actions concrètes entre deux pays qui se connaissent mieux depuis quelques années. Ainsi, nous continuerons d’être une « boîte à outils » auprès des Collègues qui portent ou voudraient porter des projets dans tous les secteurs d’activités de nos Villes, pour le bien de nos Habitants. Toute demande d’information complémentaire peut être adressée via notre courriel activa.franceportugal@hotmail.fr.

#jumelages #coopérations #citoyenneté #DiplomatiedesVilles #SociétéCivileActive

En ce 10 juin, jour de Fête nationale pour le Portugal et les Communautés portugaises dans le Monde mais aussi en hommage au Poète Luis de Camões, nous avons accompagné Jorge Torres Pereira, Ambassadeur du Portugal en France, et ainsi respecté cette tradition de cérémonie devant la statue, en marbre rose, du poète, installée dans cette belle place de l'Avenue de Camoes, dans le 16ème arrondissement de Paris.
Merci à Carlos Soares de Sousa (95, Cormeille en Parisis) et Mapril Baptista (77, Pomponne) également élus français, présents aux côtés des diverses autorités portugaises.

ACTIVA a participé à la 1ère Rencontre mondiale des Réseaux de la Diaspora portugaise, organisé par le Ministère portugais des Affaires Étrangères et le Secrétariat d’État aux Communautés Portugaises, à Porto (Portugal). En représentation des Villes françaises avec pour objectif affiché de défendre la notion de "Diplomatie des Villes" comme partie intégrante, surtout pour un pays comme le Portugal, d'une stratégie d'internationalisation souvent définie par la "Diplomatie Économique" et donc des entreprises et chambres de commerce, nous y avons rencontré d'autres élus en provenance des Etats-Unis d'Amérique, du Canada, du Brésil, et de Suisse. Nous mettons ainsi, dans la balance, le poids des Villes, véritables entrepreneurs locaux en contacts direct avec des millions d'usagers, nos habitants et capables aussi d'être des moteurs économiques internationaux, au travers de nos jumelages, coopérations ou programmes d'équipement. Nous y avons retrouvé les réseaux économiques mais aussi associatifs, d'information et de recherche universitaire. En présence du Président et du Premier Ministre de la République du Portugal ainsi que du Ministre portugais des Affaires étrangères et du Secrétaire d'Etat aux Communautés portugaises.
#DiplomaciadasCidades

A l'invitation de l'Ambassadrice de France au Portugal, Madame Florence Mangin, à l'Ambassade,
notre Groupe d'amitié a participé aux célébrations de la Fête nationale de la République française. Occasion unique pour retrouver les Amis et Acteurs des liens entre la France et le Portugal, notamment Pedro Cegonho, le "Maire" de Campo de Ourique, l'une des "freguesias" de Lisbonne, également Président de l'ANAFRE, Association nationale des Freguesias du Portugal, ou encore Carlos Gonçalves, Député portugais et Samantha Cazebonne, Députée française. 

L’Année 2018 avait accueilli les cérémonies de dévoilement de la plaque commémorative Avenue des Portugais (16e) puis le Ravivage de la Flamme du Tombeau du Soldat Inconnu, sous l’Arc de Triomphe, en Hommage au Corps Expéditionnaire Portugais (CEP), le 8 avril 2018 à Paris, en présence de Marcelo Rebelo de Sousa, Président de la République du Portugal, Antonio Costa, Premier Ministre de la République du Portugal, Anne Hidalgo, Maire de Paris et Geneviève Darrieussecq, suivies des Commémorations dans les Hauts de France, les 9 et 10 avril, notamment au Cimetière Militaire Portugais de Richebourg (62), et à La Couture (62), en présence également de Emmanuel Macron, Président de la République Française.
Après ces célébrations inscrites dans le Centenaire de la Bataille de La Lys et le Centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, l’association ACTIVA Groupe d'Amitié France Portugal, a souhaité élargir cet hommage en organisant, au Portugal, un déplacement d’Elu(e)s français et d’anciens combattants français, auprès des Monuments aux Morts en mémoire des Anciens Combattants de la Première Guerre Mondial, ce lundi 28 janvier 2019.
En présence de Jean-Michel Casa, Ambassadeur de France au Portugal, le Général Joaquim Chito Rodrigues, Président de la Liga dos Combatentes, Antonio Santana Carlos, en représentation de Fernando Medina, Maire de Lisbonne, Hermano Sanches Ruivo, Conseiller délégué à l’Europe de la Ville de Paris et Président de ACTIVA, Rosa Macieira Dumoulin, Adjointe aux Séniors et aux Affaires Européennes à la Ville d’Antony et Vice-présidente de ACTIVA, Georges Viaud, Président de la Délégation de Paris de la Liga dos Combatentes, Rémy Le Coz, Président de la section FNACA du 14e arrondissement de Paris et Paul Louera, Porte porte-drapeau de la FNACA.

Cette action a été réalisée avec le soutien de la DGACCP et de la Liga dos Combatentes.

Nous avons été invités à participer à la 3ème Rencontre mondiale des Investisseurs de la Diaspora portugaise, organisé par le Ministère portugais des Affaires Étrangères et le Secrétariat d’État aux Communautés Portugaises, à Penafiel (Portugal). Nous y sommes allés en représentation des Villes françaises avec pour objectif affiché de défendre la notion de "Diplomatie des Villes" comme partie intégrante, surtout pour un pays comme le Portugal, d'une stratégie d'internationalisation souvent définie par la "Diplomatie Économique" et donc des entreprises et chambres de commerce. Nous mettons ainsi, dans la balance, le poids des Villes, véritables entrepreneurs locaux en contacts direct avec des millions d'usagers, nos habitants et capables aussi d'être des moteurs économiques internationaux, au travers de nos jumelages, coopérations ou programmes d'équipement.

#DiplomaciadasCidades

#SMCL 2018. Durant trois jours, l’Espace #ACTIVAFrancePortugal a accueilli les Maires et les Adjoints au Maire intéressés par les coopérations avec les villes portugaises, épaulés par celles qui ont déjà un jumelage actif.

Parmi celles-ci les Villes de Breuillet (91), Cormeilles en Parisis (95), Antony (92), Malaunay (76), Vert le Grand (91), Rueil Malmaison (92), Fontenay sous Bois (94), Le Cendre (63), Perrigny lès Dijon (21), Notent sur Marne (94), Malaunay (76), Créteil (94), Nevers (58), Saint Loup sur Semouse (70), Luynes (37), Brie-Comte-Robert (77), Iffendic (35), Saint Fargeau Ponthierry (77), Choisy-le-Roi (94) et Levallois Perret (92) et Paris (75).

Nous avons reçus des personnalités françaises et portugaises, notamment Pedro Cegonho, Président de l’ANAFRE (Associaçao Nacional das Freguesias) et José Verissimo, Premier adjoint à la Mairie de Montemor o Velho (CIM Région de Coimbra), Antonio Moniz, Consul général du Portugal à Paris, Carlos Pires, Premier Conseiller de l’Ambassade du Portugal en France et Jacqueline Gourault, Ministre de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales. Le monde de l’entreprise était également présent ainsi que la presse.

#jumelages #cooperations #citoyennete

ACTIVA, le Groupe d’Amitié France Portugal des Villes et des Collectivités territoriales, a été présent, pour la première fois, au Salon des Maires et des Collectivités locales, autour de deux actions concrètes :
 1) un espace faisant la promotion des plus de 200 jumelages et coopérations entre les Villes françaises et portugaises. Cet espace est dédié aux coopérations existantes mais aussi ou projets entre Villes et Régions des deux pays.
2) une conférence sur les bonnes pratiques des coopérations et jumelages existants mais aussi sur l'ensemble des outils de soutien aux nouvelles coopérations.
L’Espace ACTIVA, était situé dans le Pavillon 2.1, stand C05, à la Porte de Versailles.

Cette action inscrite dans notre Plan d'Activités 2018 a été soutenue par la DGACCP.

En marge du Gala organisé à l'occasion de la célébration de la Première République du Portugal, du 5 octobre 1910, et à l'occasion de la 85e édition de la Fête des Vendanges de Montmartre, la Ville de Paris a accueilli 19 villes portugaises, majoritairement de la Région de Aveiro, région invitée de cette 8e édition du Gala, mais aussi des régions de l'Algarve, Beira Baixa, Alentejo, Minho, Beira Litoral, Ribatejo e Tâmega e Sousa et Lisbonne. Cette présence a permis de présenter les actions liées au tourisme gastronomique dont vinicole, aux évènements "grand public" dans une ville dense, à la programmation culturelle et aux coopérations entre les villes. Elle a également été l'occasion de parler des jumelages existants et des projets en cours pour lesquels ACTIVA apporte aussi son expérience.

Le réseau européen RECEVIN, qui réunit les villes capitales vinicoles, a organisé son Conseil d'administration, le vendredi 12 octobre, à l'Hôtel de Ville de Paris et ses membres espagnols, italiens, portugais et français, ont voté la Ville de Perpignan comme Ville européenne du Vin Dyonisos 2019.

Villes présentes: Lisbonne, Aveiro, Águeda, Albergaria-a-Velha, Anadia, Estarreja, Ílhavo, Murtosa, Oliveira do Bairro, Ovar, Sever de Vouga, Vagos, Olhao, Proença-a-Nova, Reguengos de Monsaraz, Cartaxo, Lamego, Torres Vedras, Lagoa.

Cette 5ème édition de la Course Solidaire au profit des actions de la Santa Casa da Misericórdia de Paris a été un succès avec la participation de Rosa Mota, Championne Olympique et Marraine de cette course solidaire.

C'est toujours un moment de plaisir convivial au milieu du parc naturel de Jouy en Josas, autour du sport et pour une bonne cause, pour aider les plus démunis des portugais, d’origine portugaise ou lusophone en France. Bravo à tous les participants et aux organisateurs!

Informations: www.misericordiadeparis.org

Chaque année, nous célébrons les Soldats du Corps Expéditionnaire Portugais, ces héros tombés lors de la Première Guerre Mondiale, notamment à la dure bataille de La Lys, le 9 avril 1918. Au total, le Portugal a mobilisé plus de 50 000 hommes durant la Première Guerre Mondiale et les pertes s'évaluent à 12 000 militaires.

En cette année exceptionnelle du Centenaire de la fin de la 1^ère Guerre Mondiale, les commémorations ont eu lieu, comme chaque année, au Cimetière Militaire Portugais de Richebourg, où se trouvent 1861 tombes, puis au Monument aux Morts - réalisé par António Teixeira Lopes - à La Couture, mais en présence de Emmanuel Macron, Président de la République Française, Marcelo Rebelo de Sousa, Président de la République du Portugal et Antonio Costa, Premier Ministre de la République du Portugal.

Notre association était présente aux côtés des très nombreuses institutions et d’un large public.

Cette présence a été réalisée avec le soutien de la DGACCP.

Dévoilement de la plaque commémorative Avenue des Portugais (16e) puis Ravivage de la Flamme du Tombeau du Soldat Inconnu, sous l’Arc de Triomphe, en Hommage au Corps Expéditionnaire Portugais, en présence de Marcelo Rebelo de Sousa, Président de la République du Portugal, Antonio Costa, Premier Ministre de la République du Portugal, Anne Hidalgo, Maire de Paris et Geneviève Darrieussecq, Ministre de la Défense.

Merci aux Elu(e)s de France, Maire, adjoints et Conseillers municipaux ou territoriaux, Députés et Sénateurs. Merci aux Villes françaises d'Antony, Andrésy, Aulnay sous Bois, Brunoy, Champlan, Chartres, Choisy le Roi, Cormeilles en Parisis, Etréchy, Fontenay sous Bois, La Queue en Brie, Limoges, Marly le Roi, Montlhéry, Mormant, Neuilly en Thelle, Neuilly sur Marne, Nogent sur Marne, Paris, Petitville, Pomponne, Quint-Fonsegrives, Plessis-Trévise, Rambouillet, Ris-Orangis, Saint Crépin Ibouvilliers, Sainte Geneviève des Bois, Treigny, Villejuif et Wissous mais aussi portugaise de Torres Novas, d'avoir été présentes ou représentées sous l'Arc de Triomphe.

Merci aux députées Christine Pires Beaune, Puy de Dôme, et Albane Gaillot, Val de Marne, de leur présence.
Merci aux enfants des sections internationales de portugais de Montaigne, Balzac, Chaville et Saint Germain en Laye, aux habitants et aux associations de Mémoire. Merci à la Philharmonique Portugaise de Paris! Nous pourrons dire que nous y étions!

Associations mémorielles : Comité France Portugal Hauts de France, Délégation de Paris de la Ligue des Combattants Portugais, Réseau Aquitain pour l'Histoire et la Mémoire de l'Immigration (RAMHI), Memória das Migrações, Memória Viva, CCPF, Les Amis du Plateau, Santa Casa da Misericordia de Paris.

Après notre voyage de présentation du Plan d'Activités 2018 à Lisbonne, et dans le cadre de la présentation aux principales autorités françaises et portugaises en France, une délégation d’élu(e)s a été reçue, ce jeudi 1er mars, par Jorge Torres-Pereira, nouvel Ambassadeur du Portugal en France. Antonio Moniz, Consul général du Portugal à Paris et Carlos Pires, Ministre plénipotentiaire étaient également présents. Nous avons pu présenter la réalité des différentes villes françaises, par leur taille, la présence des ressortissants portugais ou lusodescendants, leurs jumelages ou projet de coopération avec des villes portugaises, leurs sensibilités politiques et leur volonté de participer activement dans la « Diplomatie des Villes » entre les deux pays, dans une collaboration avec l’Ambassade du Portugal et le réseau consulaire.

Cette réunion, intense, directe et fructueuse a permis de défendre le statut privilégié des élu(e)s français(e)s liés au Portugal, que nous sommes, dans le rapprochement et les échanges entre les deux pays, grâce aux délégations que nous assumons dans nos équipes municipales ou dans les actions de collaboration pour celles et ceux qui sont dans l’opposition municipale. La délégation reçue ce jour représentait plus de 3 millions d’habitants, hors agglomérations.

Délégation : Rosa Macieira Dumoulin de Antony (Vice-Présidente), Ana-Maria Torres de Bordeaux (par Skype), Carlos Soares de Cormeilles-en-Parisis, Marie-José do Rosário de Fontenay-sous-Bois, Philippe Pereira de Nogent-sur-Marne et Hermano Sanches Ruivo de Paris (Président).  Excusés : María Fernanda Gabriel-Hanning de Strasbourg (Secrétaire-générale), Julien Garcia de Étréchy (Trésorier) et Corinne Leveleux-Teixeira de Orléans.

En marge du Gala organisé à l'occasion de la célébration de la Première République du Portugal, du 5 octobre 1910, et à l'occasion de la 84e édition de la Fête des Vendanges de Montmartre, la Ville de Paris a accueilli 16 villes portugaises, majoritairement de la Région de Tâmega e Sousa, région invitée de cette 7e édition du Gala, mais aussi des régions de de Coimbra, Beira Baixa, Tràs os Montes, Beira e Serra Estrela et Lisbonne. Cette présence a permis de présenter les actions liées au tourisme, à la programmation culturelle et aux coopérations entre les villes, notamment entre Villes jumelées pours lesquelles ACTIVA apporte son expérience.

Villes présentes: Lisbonne, Région de Tâmega e Sousa: Amarante, Baião, Castelo de Paiva, Celorico de Basto, Cinfães, Felgueiras, Lousada, Marco de Canaveses, Paços de Ferreira, Penafiel, Resende, Région de Coimbra: Mealhada, Région de Beira Baixa: Proença-a-Nova, Région de Tràs os Montes: Vinhais, Région de Beira e Serra Estrela : Fundão.

ACTIVA est heureux de saluer tous les nouveaux/nouvelles élu(e)s à l'Assemblée Nationale. Avec une pensée spéciale pour toutes celles et ceux qui seront intéressés par les échanges et les liens entre la France et le Portugal! Avec aussi une pensée toute particulière pour celle qui fut la Présidente du Groupe d'Amitié France Portugal à l'Assemblée Nationale, Christine Pirès-Beaune et qui a été réélue mais aussi pour ceux qui, dans le même groupe, ne seront pas de cette législature: Pascal Cherki, Leonel Carvalho et Carlos Da Silva. Nous avions aussi suivi les candidatures de ces 5 élu(e)s, que nous accueillerons volontiers dans nos travaux.
ESSONNE 3 Laetitia Romeiro Dias, LREM; METZ 2 Ludovic Mendes, LREM, 52.40%; NORD 12 Anne-Laure Duarte Cattelot, LREM; PUY-DE-DÔME 2 Christine Pires Beaune, PS; VAL D’OISE 7 Dominique Da Silva, LREM. Bemvindos!

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de notre collègue Ana VERISSIMO.

Ana, élue EELV, qui avait pris, le 14 mars 2017, ses fonctions d'Adjointe au Maire du 18ème arrondissement, en charge des Solidarités Internationales et du co-développement durable, en plus d’être Membre du Conseil de Quartier Jules Joffrin/Clignancourt, est décédée dimanche dernier des suites d’une longue maladie.

Avec une pensée pour sa famille, nous voudrions rappeler combien Ana était une femme admirable d’humanité et de courage, militante inlassable des droits de l’homme et une écologiste de la première heure. Ses origines portugaises et la fuite de la dictature de Salazar par ses parents, en 1963, alors qu’elle avait 6 mois, ont motivé beaucoup de ses combats en faveur de la solidarité internationale et contre les idées de haine et de repli du Front national et de toutes les extrêmes droites en Europe. Militante de la Ligue des droits de l’homme, elle luttait pour le droit de vote des étrangers extracommunautaires aux élections locales.

Nous perdons une collègue autant qu’une Citoyenne du Monde.

Élu(e)s de cette République française qui s'appuie sur l’égalité, la liberté, la fraternité, la justice et le respect des autres, nous, souvent Filles et Fils de Portugais immigrés, appelons à faire barrage au Front National, à voter et à appeler à voter pour Emmanuel Macron.

Parce que Marine Le Pen prône l’autoritarisme, la xénophobie, le repli sur soi et la haine de l’autre. Parce qu'elle renvoie aux plus sombres réflexes de la nature humaine, retournant les uns contre les autres, voisins et collègues, jeunes et plus anciens, au profit d'une idéologie qui se nourrit de la démocratie pour mieux l'affaiblir, nous, élus territoriaux, fiers de cette double culture et des liens qui nous unissent aux autres Citoyens du Monde, appelons à regarder le danger dans les yeux, à ne pas faiblir dans notre travail au quotidien et à utiliser la seule arme acceptable: le vote.

Alors dimanche, nous voterons. Pas d'abstention, de blanc ou de nul. Nous voterons. 

Chaque année, nous célébrons les Soldats du Corps Expéditionnaire Portugais, ces héros tombés lors de la Première Guerre Mondiale, notamment à la dure bataille de La Lys, le 9 avril 1918. Au total, le Portugal a mobilisé plus de 50 000 hommes durant la Première Guerre Mondiale et les pertes s'évaluent à 12 000 militaires.

Comme toutes ces dernières années, les commémorations auront lieu, au Cimetière Militaire Portugais de Richebourg, où se trouvent 1861 tombes, puis au Monument aux Morts - réalisé par António Teixeira Lopes - à La Couture. Elles sont notamment organisées sous la houlette de Jean Marques, Président de Union Franco-Portugaise de Richebourg qui, inlassablement œuvre à la divulgation de ce Patrimoine et au juste hommage à ces Combattants de la Liberté.

Hermano Sanches Ruivo, Conseiller municipal, Ville de Paris (75), et Julien Garcia, Conseiller municipal, Ville de Etréchy (91), Membres d’ACTIVA, ont déposé une gerbe devant chaque monument, au nom de notre Groupe d’Amitié France Portugal des Villes et Collectivités territoriales lors de cette émouvante journée de commémoration.

ACTIVA a eu le plaisir d'assister à la Signature d'une Charte d'Amitié entre les Villes de Figueira da Foz et Nogent sur Marne (94), ce qu'il faut considérer comme un exemple à suivre.

Merci à Annie Ferreira et Philippe Pereira, adjoints du Maire de Nogent sur Marne et moteurs de cette coopération.

Et bravo à João Ataíde et Jacques Martins, les Maires de ces deux belles Villes.

#FrancePortugal #PortugalFrança                  

#coopérationentrelesvilles

#CitiesofEurope

Profitant de sa venue à Paris pour la participation de sa Ville, au TOP RESA IFTM 2016, nous avons reçu Carlos SILVA E SOUSA, Maire de la Ville d'Albufeira (Algarve, Portugal), le jeudi 22 septembre, à l’Hôtel de Ville de Paris, au 5 rue de Lobau 75004 Paris.

Il a ainsi pu débattre avec Marie Hélène EUVRARD (Brunoy, 91), Julien GARCIA (Etréchy, 91) et Hermano SANCHES RUIVO (Paris, 75), en présence d'entrepreneurs portugais du secteur du tourisme. 

Plusieurs thématiques sont apparues comme pertinentes, en plus du tourisme, ceux de la jeunesse et des seniors, du commerce et de la politique environnemental, de l’emploi et des start-ups, de la culture et des affaires scolaires.

Pour la première édition du Salon du Vin Portugais, organisé par notre collègue élu à Saint Maur des Fossés et aux multiples activités, Roméo de Amorim, nous avons proposé de participer à une Masterclass autour des vins portugais, le lundi 6 juin, au Parc Floral, à Paris, réservée aux élu(e)s.

Le Portugal, grand pays producteur de vins, revendique de nombreuses régions viticoles toutes différentes, qui font la richesse du vin portugais tant par sa diversité que par sa qualité.

Du nord au sud, les régions du Portugal bénéficient d'un climat plutôt méditerranéen et tempéré, influencé par l’océan Atlantique, une particularité très bénéfique pour la culture de la vigne.

Le Portugal possède également un patrimoine ampélographique (cépage) d’une grande richesse. L’une des particularités du vignoble Portugais est la variété incroyable de cépages indigènes, qui constituent un véritable trésor national. On dénombre plus de 250 cépages autochtones.

Chaque année, au mois d'avril, grâce à la diaspora portugaise, nous fêtons fête l’avènement de la démocratie en laissant l’œillet envahir notre quotidien. Nous célébrons également les Soldats du Corps Expéditionnaire Portugais, ces héros tombés lors de la Première Guerre Mondiale, notamment à la dure bataille de La Lys, le 9 avril 1918. Au total, le Portugal a mobilisé plus de 50 000 hommes durant la Première Guerre Mondiale et les pertes s'évaluent à 12 000 militaires.

Comme toutes ces dernières années, les commémorations auront lieu, au Cimetière Militaire Portugais de Richebourg, où se trouvent 1861 tombes, puis au Monument aux Morts - réalisé par António Teixeira Lopes - à La Couture. Elles sont notamment organisées sous la houlette de Jean Marques, Président de Union Franco-Portugaise de Richebourg qui, inlassablement œuvre à la divulgation de ce Patrimoine et au juste hommage à ces Combattants de la Liberté.

Julien Garcia, Conseiller municipal, Ville de Etréchy (91), Membre d’ACTIVA a déposé une gerbe devant chaque monument, au nom de notre Groupe d’Amitié France Portugal des Villes et Collectivités territoriales lors de cette émouvante journée de commémoration.

Profitant de la venue à Paris de Alvaro AMARO, Maire de la Ville de Guarda (Beira Interior, Portugal), à l’invitation de Jean PINA, en collaboration avec l’Association Beiroes de France, le Consulat Général du Portugal à Paris et la CCIFP, Activa a rencontré la délégation de cette importante Ville de la région de Beira Interior (Portugal, région centre). D'abord le mardi 15 mars, au Consulat Général du Portugal à Paris, pour un Cocktail-Dinatoire. Puis le jeudi 17 mars, à l’Hôtel de Ville de Paris, où la délégation a été reçue par Isabel FRADE LOURENCO, Maire Adjointe en charge du Commerce, Tourisme et marché approvisionnement (77, La Ferté-sous-Jouarre), originaire de la région de Guarda et Hermano SANCHES RUIVO, Adjoint à l'Europe (75, Paris). La délégation du Maire de Guarda était composée de Álvaro Amaro, Cecília Cardoso Amaro, Jean Pina (Groupe Pina Jean), Glória Caetano, Miguel Espirito Santo (Fumeiros da Guarda), Leonor Fonte (Pastelaria Colmeia da Beira), Paulo Velho (Portugal Lands), Bárbara Avelino (Encosta Tour), Ricardo Moura (Altitude Business Angels), Miguel Morais (Altitude Business Angels) et Maria da Conceiçao Bovet.

Profitant de sa venue à Paris pour un déjeuner avec la CCIFP, Rui MOREIRA, Maire de la Ville de Porto (Portugal), a rencontré des élus français et des personnalités de la société civile, ce vendredi 4 mars, à l’Hôtel de Ville de Paris.

Dans le cadre de cette réunion de travail, en pleines vacances scolaires pour la région Ile de France, entre un élu portugais, Maire de la deuxième Ville du Portugal, et des élus français d’origine portugaise ou intéressés par les liens entre la France et le Portugal, plusieurs thématiques ont été abordées sur la base d’expériences ou de projets émanant des villes notamment autour de la jeunesse, des seniors, de l’économie solidaire, des start-ups, du tourisme, de la culture et des affaires scolaires. La présence de personnalités de la société civile dont l’artiste de street art Patrick DA CRUZ, a pu compléter le schéma traditionnel des échanges entre villes en mettant en avant le rôle de la société civile comme partenaires actifs.

Rui MOREIRA a pu ainsi débattre avec Maria DE JESUS CARLOS (Ste Geneviève des Bois, 91), Marie Hélène EUVRARD (Brunoy, 91), Julien GARCIA (Etréchy, 91), Hermano SANCHES RUIVO (Paris, 75), Patrick DA CRUZ (dAcRuZ-art.comi), Anne-Marguerite FERREIRA (BLISS Conseil), en présence de Ana Teresa LEHMANN (INVEST PORTO). Plusieurs contacts ont été échangés autour d’actions visant à développer les liens entre la Ville de Porto et les Villes françaises intéressées notamment pour faciliter les échanges liés aux jeunes (voyages scolaires, camps de vacances) ou aux séniors, l’installation de start-ups, l’enseignement de la langue française et son utilisation professionnelle à Porto autant que le développement d’échanges entre écoles enseignant le français à Porto et le portugais en France, les échanges culturels et la promotion touristique. Cette rencontre sera complétée par d’autres réunions de travail sur des dossiers concrets présentés par les Villes.

Dans le cadre de sa venue à Paris pour participer à un congrès et à des entretiens avec des autorités françaises ou franco-portugaises (notamment la CCIFP), Jorge COSTA OLIVEIRA, Secrétaire d’État à l’Internationalisation (Portugal) a rencontré des élus français, ce mardi 16 février, à l’Hôtel de Ville de Paris (4^e).

Dans le cadre de cette réunion de travail, entre un membre du gouvernement portugais et des élus français d’origine portugaise ou intéressés par les liens entre la France et le Portugal, plusieurs thématiques ont été abordées sur la base d’expériences ou de projets émanant des villes notamment autour de la jeunesse, des seniors, de l’économie solidaire, des start-ups, du tourisme, de la culture et des affaires scolaires. La présence de deux entreprises travaillant avec les Villes a pu compléter le schéma traditionnel « état/ville » en mettant en avant le rôle des entreprises comme partenaires actifs.

Jorge COSTA OLIVEIRA a pu ainsi débattre avec Philippe PEREIRA (Nogent sur Marne, 94), Cristina SEMBLANO (Gentilly, 94), Antonio OLIVEIRA (Neuilly sur Marne, 93), Alda PEREIRA-LEMAITRE (Noisy le Sec, 93), Maria DE JESUS CARLOS (Sainte Geneviève des Bois, 91), Julien GARCIA (Etréchy, 91), Hermano SANCHES RUIVO (Paris, 75), Pedro VAZ, responsable de AGORA+, éditeur de progiciel dédié aux collectivités locales, basé à Paris et Hélio PEREIRA, directeur des relations avec les institutions et l’international pour la banque CGD en France. Il était accompagné par Pedro ORTIGÃO CORREIA, Administrateur de  AICEP - Portugal Global et Antonio SILVA, Conseiller Économique et Commercial à l’Ambassade du Portugal à Paris.

Plusieurs contacts ont été échangés et une proposition d’action visant à développer les liens entre les Villes sera étudié notamment pour faciliter les échanges liés aux jeunes (voyages scolaires, camps de vacances) ou aux séniors. Cette rencontre sera complétée par d’autres réunions de travail permettant sur des dossiers concrets présentés par les Villes.

Dans le cadre de sa première visite en France, José Luis Carneiro, nouveau Secrétaire d’État aux Communautés Portugaises, a été reçu par Anne Hidalgo, Maire de Paris, en présence de Hermano Sanches Ruivo, adjoint en charge de l’Europe et de Antonio Moniz, Consul général du Portugal à Paris.

Cet entretien a porté sur la citoyenneté, l’enseignement de la langue portugaise en France et française au Portugal ainsi que sur les échanges entre les villes françaises et portugaises.

En marge de cet entretien, José Luis Carneiro a rencontré Rosa Macieira Dumoulin (Antony, 92), Julien Dos Santos (Gonesse, 95), Julien Garcia (Etréchy, 91), Antonio Oliveira (Neuilly sur Marne, 93) et Hermano Sanches Ruivo (Paris, 75), élus français représentatifs de réalités différentes (grandes, moyennes et petites ville, délégation diverses et pluralité des partis politiques) et intéressés ou déjà actifs sur les échanges entre la France et le Portugal, notamment au sein d’ACTIVA, le groupe d’amitié France Portugal des villes et Collectivités territoriales, en présence de Antonio Moniz, Consul général du Portugal à Paris, Ana Paula Laborinho, présidente de l’Institut Camoes et Joao Maria Cabral, directeur général de la DGACCP.

Chaque année, au mois d'avril, grâce à la diaspora portugaise, nous fêtons fête l’avènement de la démocratie en laissant l’œillet envahir notre quotidien. Nous célébrons également les Soldats du Corps Expéditionnaire Portugais, ces héros tombés lors de la Première Guerre Mondiale, notamment à la dure bataille de La Lys, le 9 avril 1918. Au total, le Portugal a mobilisé plus de 50 000 hommes durant la Première Guerre Mondiale et les pertes s'évaluent à 12 000 militaires.

Comme toutes ces dernières années, les commémorations auront lieu, au Cimetière Militaire Portugais de Richebourg, où se trouvent 1861 tombes, puis au Monument aux Morts - réalisé par António Teixeira Lopes - à La Couture. Elles sont notamment organisées sous la houlette de Jean Marques, Président de Union Franco-Portugaise de Richebourg qui, inlassablement œuvre à la divulgation de ce Patrimoine et au juste hommage à ces Combattants de la Liberté.

Hermano Sanches Ruivo, Adjoint, Ville de Paris (75), Président d’ACTIVA, et Julien dos Santos, Conseiller municipal, Ville de Gonesse (95), Trésorier d’ACTIVA ont déposé une gerbe devant chaque monument, au nom de notre Groupe d’Amitié France Portugal des Villes et Collectivités territoriales lors de cette émouvante journée de commémoration.

Dans le cadre du renouvellement du Bureau et du Conseil d’administration d’ACTIVA, une Assemblée Générale se réunira le 13 décembre à 14h à l’Hôtel de Ville de Paris.

L’objectif principal de cette assemblée générale va donc être le renouvellement administratif de la structure mais également la réflexion et l’ébauche d’un plan d’activité pour la mandature 2014-2020.

Ce 12 avril 2014, ACTIVA rend chaque année hommage aux Soldats du Corps Expéditionnaire Portugais, Héros tombés lors de la Première Guerre Mondiale notamment  lors de la bataille de La Lys.

Au total, le Portugal a mobilisé plus de 50 000 hommes durant la Première Guerre Mondiale et les pertes s’évaluent à 12 000 hommes. Le Cimetière Portugais de Richebourg et le Monuments aux Morts à La Couture sont les symboles historiques commémorant les morts Portugais pour la France. Il est important pour nous, élus Républicains, de commémorer ce pan de l’histoire très souvent méconnu du grand public. Symbole historique, ces commémorations sont l’essence même de ce qu’Activa à vocation à promouvoir : elles permettent le maintient et la promotion, dans la mémoire collective, de l’amitié unissant historiquement la France et le Portugal.

A l’occasion du 10 juin, jour de la Fête nationale du Portugal, des Communautés Portugaise et de Luis de Camões, au nom d’ACTIVA, Julien dos Santos, Trésorier et Conseiller municipal de la Ville de Gonesse (95) a participé aux Cérémonies à Paris avec un dépôt de gerbe devant la statut de Luis de Camões, place Luis de Camões(16^e), en présence de José Filipe de Moraes Cabral, nouvel Ambassadeur du Portugal en France et Pedro Lourtie, Consul général du Portugal à Paris.

Il a ensuite rejoint Nathalie de Oliveira, Secrétaire Générale, à la réception à l’Ambassade du Portugal à Paris (16^e).  

La campagne citoyenne 2014 France, a fait avancer la mobilisation de l’électorat européen. Cette campagne avait pour but d’informer à la fois les citoyens européens de leur droit à pouvoir prendre part aux élections européennes et municipales, mais également de les convaincre d’y prendre part. Les résultats se montrent encourageants mais insuffisants.

 Activa a pris part à cette compagne en relayant et soutenant toutes les initiatives visant à promouvoir l’engagement des citoyens européens. Le 19 octobre 2013, Activa a rassemblé une trentaine de personne, d’élus de tous bords, médias, sur la thématique du « vote européens en France ». Cet engagement des élus a été important et relève d’une volonté commune de vouloir faire de la citoyenneté européenne, une citoyenneté à part entière.

Profitant de la venue à Paris de Pedro Passos Coelho, Premier ministre de la République du Portugal, pour les entretiens avec François Hollande, Président de la République Française et Jean-Marc Ayrault, Premier ministre, les Membres d’ACTIVA ont assisté à la réception donnée en son honneur par Pedro Lourtie, Consul Général du Portugal à Paris.

 Suite à leur réunion de travail à l’Assemblée Nationale, à l'invitation de Christine Pires Beaune, présidente du groupe d’Amitié France Portugal de l’Assemblée Nationale, les membres d’ACTIVA ont remis au Premier ministre un document qui réunit deux des thèmes fondamentaux du domaine d’action d’ACTIVA, avec leurs objectifs et leurs propositions d’action respectifs : l’enseignement et la citoyenneté. (cf page LIVRES BLANCS)

ACTIVA, le Groupe d’Amitié France Portugal des Villes et Collectivités territoriales a organisé  une journée de travail sur les thèmes de la citoyenneté, de l’enseignement du français et du portugais dans les pays respectifs et des échanges entre la France et le Portugal.    

Cette journée s’est réalisée à l’Assemblée Nationale, à l’invitation de Christine Pires Beaune, Députée et Présidente du Groupe d’Amitié France Portugal à l’Assemblée Nationale, qui participa également aux travaux.